白砂糖::韓瘋筆記

히스토리_Blind

I am so blind, blind,

I am so blind, blind,

時亨 Yes! You’re my life

시형 It’s Brand new love (hey hey hey hey)

     Filling in my heart further

     Yeah..you already know..

이정       내겐 앞이 없어     내겐 너만 있어

利貞   對我來說沒有前方  對我來說我只有妳

경일          꽃 한 송이마저 너로 보여

慶一   連一朵花我都會把它看成妳

재호    내 두 눈이 너에게 미친걸

載澔     我的雙眼 為你瘋狂

I am so blind, love is so blind

이정    내 두 눈엔 너 하나만 살아

利貞    我的雙眼裡只看的到妳

Baby no lie, I never lie

도균           내 맘 속엔 너 하나만 뛰어

燾均    在我的心裡只有妳一個人

Lady I’m blind ( 載澔I love you girl )

I’m blind ( 載澔I love you girl )

I’m blind ( 載澔I love you girl, blind ) so blind

I’m blind( 載澔I love you girl )

I’m blind ( 載澔I love you girl )

I’m blind ( 載澔I love you girl, blind )  no lie

재호    내겐 밤이 없어     네가 빛이 나서

載澔     對我來說沒有夜晚  因為妳閃耀著

이정             눈에 불을 끄고 꿈을 꿔도

利貞     閉上眼睛關上燈 做著夢

            웃고 있는 너 I’m crazy for you

           還是在笑著的妳 I’m crazy for you

I am so blind, love is so blind

이정   내 두 눈엔 너 하나만 살아

利貞   我的雙眼裡只看的到妳

Baby no lie, I never lie

도균   내 맘 속엔 너 하나만 뛰어

燾均   在我的心裡只有妳一個人

Lady I’m blind

I’m blind

I’m blind so blind

I’m blind

I’m blind

I’m blind no lie

이정   내 두 눈을 감아도 너밖에 안보여

利貞   就算我把雙眼閉上 還是能看到妳

       이 시끄러운 세상에 너밖에 안 들려

       在這個吵鬧的世界裡 我只能聽到妳

          Baby girl, you know what I mean

경일   넌 나의 빛이고 넌 나의 길이니

慶一   妳是我的光芒  妳是我的道路

       나 걸을 수 있게 내 손을 잡아줘

       請牽著我的手  讓我能夠行走

도균   널 사랑할게 내 눈이 멀어도

燾均   就算我眼睛看不見了  我還是會很愛妳

時亨   어두운 내 맘 속 차가운 눈물 속에

       灰暗的我的心裡  冰冷的眼神裡

       갇혀있던 굳혀진 나의 마음을 녹여주오

          請融化曾被困住被硬化的我的心

          내 미래에 빛을 밝혀준 너

          妳照亮了我的未來

          세상이 아름답게 보이는 것

          讓這世界看起來很美好

          난 니가 있어 내 모든 게 변했기 때문인걸

           我因為有你  改變了我的一切

도균    So bright you’re so bright

燾均   oh girl 너무 눈부 셔   

          oh girl 妳太耀眼了

         Love you I love you

         Please be my girl baby

I am so blind love is so blind

이정   내 두 눈엔 너 하나만 살아

利貞   我的雙眼裡只看的到妳

Baby no lie I never lie

도균   내 맘 속엔 너 하나만 뛰어

燾均   在我的心裡只有妳一個人

Lady I’m blind

I’m blind

I’m blind so blind

I’m blind

I’m blind

I’m blind no lie

눈이 있어서 행복한 이유

有眼睛之所以很幸福的理由

태어나 내가 널 볼 수 있어서

是因為有生以來能看到妳

눈이 있어서 행복한 이유

有眼睛之所以很幸福的理由

너에게 눈이 멀 수 있어서

是因為我能夠為妳盲目

이정   내겐 너만 보여

利貞   對我來說  我只看的見妳

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

中文翻譯來源 ::  ☆ OUR STORY ☆ HISTORY ft. STORIA

http://history100days.pixnet.net

轉載請註明以上來源以及

★ HIXX's Story ★

http://exolove2012.pixnet.net/